Reproducing an UITableView like in Stocks/Spotlight/Weather (< iOS 7)

Here is a solution. The advantage of this one is that it is fast, but it’s not that easy and straightforward.